Kako koristiti "može da funkcioniše" u rečenicama:
Kapetane Rasel, britanska imperija ne može da funkcioniše prema æefu i fantazijama oficira kao što ste vi.
Capitão Russell, o império não funciona segundo caprichos de oficiais como você.
Tip koji ne može da funkcioniše u životu, ali može u umetnosti.
Um cara que não funciona bem na vida... e que só pode funcionar bem na arte.
Ne može da funkcioniše u našem vremenu.
Ele não pode ficar andando por aqui no nosso tempo!
Hipotetièki, bes se može da funkcioniše isto dobro kao i ljubav!
Hipoteticamente, raiva funcionaria tão bem quanto o amor!
Iznenadjena sam da matrica, primitivna kao tvoja uopšte može da funkcioniše.
É surpreendente como sua matriz primitiva pode funcionar para sempre.
Samo zato što je drugaèije, ne znaèi da ne može da funkcioniše.
Só porque é diferente, não significa que não dê certo.
Davide, reci mi istinu, samo tako ovo na daljinu može da funkcioniše.
David, diga a verdade. Só assim uma relação à distância funciona.
Ovo može da funkcioniše kao sonièni razbijaè, sonièni top i trostruki sonièni razaraè.
Certo. Isso pode agir como arma sônica, canhão sônico e desintegrador sônico.
Tim ne može da funkcioniše ako postoji nedoumica izmeðu kvoterbekova.
Um time não funciona com uma controvérsia em cima dos QB's.
Ovaj tim ne može da funkcioniše ako ne verujem Ijudima u njemu.
Essa equipe não pode funcionar se eu não confiar nas pessoas que fazem parte dela.
To sigurno može da funkcioniše sa stvarima koje ljudi generalno prihvataju, ali ako probate da zabranite nešto za èim postoji potražnja, za èim ljudi žude, onda je to èista budalaština.
Estou certo que funciona para coisas que as pessoas geralmente aceitam, mas quando se trata de proibir algo para o qual há uma demanda, que as pessoas desejam, é um impropério.
Nivo alkohola je bio 34 samo hronièni alkoholièar može da funkcioniše na tom procentu.
O nível de álcool estava em. 34. Só um etilista crônico pode funcionar nestes níveis.
Ovo ne može da funkcioniše, Evan.
Não acho que isso vai dar certo, Evan.
Kako ova formacija "Kornjaèa" može da funkcioniše na vodi?
Como essa formação Yinyang pode ser usada na água?
Tvoj tim može da funkcioniše sa èovekom manje, zar ne?
Seu pelotão funciona com um homem a menos, certo?
Reci mu da tvoja generacija ne može da funkcioniše bez pišica!
Diga a ele que sua geração não pode funcionar sem pintos!
Nigde drugde ne može da funkcioniše.
Ele pode não se adaptar em outro lugar.
Mi smo mislili da ne može da funkcioniše na ljudima.
Não imaginávamos que funcionasse em humanos.
Bez glave, ni povratnik ne može da funkcioniše.
Sem cabeça, até mesmo uma assombração não existe.
Nikada nije izgubio sigurnost, opsesiju da ta droga može da funkcioniše.
Ele nunca perdeu a certeza, a obsessão que aquela droga realmente funcionaria.
Znaš da to mesto bez tebe ne može da funkcioniše.
Sabe que eles não se viram sem você.
Bez nje ne može da funkcioniše.
E sem a qual Nassau não pode funcionar.
Uz Devenportovu pomoæ, program Svitanje može da funkcioniše.
Com o apoio do Davenport, o programa Daylight pode realmente funcionar.
Otvoreni brak ne može da funkcioniše ako ne možemo biti otvoreni jedni prema drugima.
Um casamento aberto não funciona se não formos sinceros um com o outro.
Ovo može da funkcioniše samo ako imamo zid.
A única forma disto funcionar é... Preciso de uma parede.
A ja sam izopaèen jer sam pomislio da naša porodica može da funkcioniše!
E eu estou depravado por achar que essa família possa funcionar.
U stanje u kom može da funkcioniše bez rata.
Um estado em que ele pudesse viver sem a guerra.
Vaš odnos može da funkcioniše na daljinu neko vreme.
Sua relação aguentará a distância por um tempo.
To je neverovatan koncept koji može da funkcioniše samo ako imate tako dobar razlog.
é um conceito inacreditável que poderia funcionar somente quando se tem uma causa tão grande.
Hteo sam da saznam da li ovo stvarno može da funkcioniše na poslu koji radim svaki dan.
Eu queria descobrir se isso funcionaria de verdade no trabalho que faço todos os dias.
Posmatrajući naču globalnu ekonomiju, takođe sam shvatila da je sistem, ali sistem koji dugoročno ne može da funkcioniše efektivno.
E ao olhar para a nossa economia global, percebi que ela também é aquele sistema, mas é um sistema que definitivamente não pode funcionar em longo prazo.
Ovo je ekonomija koja u osnovi, ne može da funkcioniše na duge staze i ukoliko znamo da imamo ograničenu količinu materijala zašto bismo onda izgradili ekonomiju koja efektno iskorišćava stvari, koja stvara otpad?
É uma economia que fundamentalmente não se sustenta em longo prazo, e se sabemos que temos materiais finitos, por que criaríamos uma economia que efetivamente esgotaria as coisas, que criaria resíduos?
Po mom mišljenju, tako rasprostranjen internet može da funkcioniše samo ako ne troši skoro nimalo energije.
Na minha opinião, tal extensão da Internet só pode funcionar se for o mais próximo à energia neutra.
On može da funkcioniše kao dvostrani hodnik, ima dnevnu svetlost, ventilaciju.
Ele pode funcionar como um corredor duplo, tem luz do sol, tem ventilação.
Moramo da se zapitamo zašto nam kažu da ovo ne može da funkcioniše kada vidimo da funkcioniše svuda širom sveta.
Precisamos perguntar porque dizem que isso não dá certo quando vemos que funciona todos os lugares do mundo.
Drugi razlog zašto multitasking može da funkcioniše je što uspešno savlađivanje jedne stvari često može da vam pomogne da radite nešto drugo.
A segunda razão pela qual a multitarefa pode funcionar é que aprender a fazer algo direito pode muitas vezes nos ajudar a fazer outras coisas.
A ono što je najvažnije, sve ove karakteristike bi jednom trebalo da nam obezbede platformu za medicinsku analizu koja može da funkcioniše sa veoma niskom cenom po testu.
O mais importante é que todas essas características acabam nos fornecendo uma plataforma para análises médicas que pode funcionar a um baixo custo atrativo por exame.
1.3440690040588s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Capitão Russell, o império não funciona segundo caprichos de oficiais como você. 